Sign here!

Sign here! وقع هنا

Just sign here and here.

Don't make fun of me! لا تسخر مني

When it rains, it pours. عندما تمطر، تمطر بغزارة المصائب لا تأتي فرادى

Are you ready? هل انت مستعد؟

As you can see. كما ترى

How would I know that? كيف لي أن أعرف ذلك؟

let me drive you home. دعني أوصلك إلى المنزل.

Nobody asked your opinion. No one asked your opinion. لا أحد طَلبَ رأيكَ

I wouldn't do that if I were you. لن أفعل ذلك لو كنت مكانك.

let me drive you home. دعني أوصلك إلى المنزل.

How would I know that? كيف لي أن أعرف ذلك؟

As you can see. كما ترى

Who's next? من التالي

Give her my best. بلغها تحياتي

Get well soon. أتمنى لك الشفاء العاجل

Keep it a secret! ابقي ذلك سرا

I know nothing لا أعرف شيئا

Crocodile tears. دموع التماسيح

Will you marry me? هل تتزوجينني؟

I don't know how to explain it. لا أعرف كيف أشرح ذلك.

It was just a slip of the tongue! كانت مجرد زلة لسان!

Time flies when you're having fun. الأوقات الجميلة تَمُر سريعًا

Easy peasy, lemon squeezy. أسهل من شرب عصير الليمون

I can barely hear you. بالكاد استطيع سماعك

Get off my back. ابتعد عني

That's the whole point. هذه الفكرة بأكملها هذه القصة كلها ذلك بيت القصيد.

keep your nose clean. أبق أنفك بعيدا عن المشاكل

It's a necessary evil. إنه شر لابدّ منه

What does your gut tell you? ماذا يخبرك حدسك ؟

There is no room for error. ليس هناك مجال للخطأ.

So to speak. إن صح التعبير

The end justifies the means. الغاية تبرر الوسيلة

I'm in a hurry. أنا في عجلة من أمري

That's my bad. هذا خطأي أنها غلطتي

What makes you so confident? ما الذي يجعلك واثقاً جداً

No sweat. لا مشكلة

I was just about to say the same thing. كنت على وشك أن أقول نفس الشيء

Enough is enough. لقد طفح الكيل

All you care about is yourself. كل ما يهمك هو نفسك

The ball is in your court. الكرة في ملعبك

Thank you for your time. شكرا لك على وقتك.

Are you wearing perfume? هل تضع عطر؟

Are you wearing makeup? هل تضعين المكياج؟

Are you wearing lipstick? هل تضعين أحمر شفاه ؟

What's your shoe size? ما مقاس حذائك؟

It's no use لا فائدة

How are you feeling today? كيف تشعر اليوم؟

Don't beat around the bush. لا تلف ولا تدور.- خليك واضح

You have to learn to say no.

Haste makes waste. في العجلة الندامة

There's no time to argue. ليس هناك وقت للجدل

I forgot my cell phone. نسيت تليفوني المحمول

Be my guest. خذ راحتك - تفضل

Can I sit next to you? هل يمكنني الجلوس بجانبك؟

You're such a hypocrite! يا لك من منافق!

I'm on your side. أنا بجانبك

How many times do I have to tell you?

I'm just curious. مجرّد فضول

Be humble! كن متواضع